汇文翻译        电话:010-62637557   010-51628350

首页 关于我们 服务内容 公司业绩 质量控制 翻译报价 译员招聘 联系我们 English
 

服务范围
翻译范围
翻译语种
笔译价格
口译价格
招聘信息

   本翻译中心长年招聘各语种口译笔译兼职翻译及译审。

Email-
transbj@126.com

           中国石油电视片解说词

1. China is now starting a new era of reform. The prolonged high economic growth does not only bring about fortune to the whole society and greatly improve people’s living standard, but also promotes market demand for oil & gas products – the demand is expanding consistently.
2. After China’s accession to WTO, oil industry faces a more broad market circumstance. This will undoubtedly provide a good opportunity for PetroChina to develop itself.
3. Since listed in overseas stock exchange, PetroChina has drawn an extensive attention and recognition by industry insiders. With good operational achievements, PetroChina has illustrated itself as a world famous energy enterprise of great value-added potential, integrating traditional industry and new economic pattern.
4. PetroChina is the leading oil and gas producer and seller in China oil & gas industry as well as one of China’s biggest oil refineries and chemical product manufacturers. It possesses perfect sales network. Most of China’s domestic oil & gas pipeline network is under its operation and administration.
5. PetroChina is mainly engaged in oil and gas exploration and production in the rich oil & gas contained basins of north, northeast, northwest and southwest China. Its current proven crude oil reserve and natural gas reserve are respectively more than 10,900 million (ten billion, nine hundred million) barrels and more than 36 trillion cubic feet.

                               下一页

主要客户
经典案例

Copyright @ Beijing Century Translation Center All Rights Reserved
版权所有
北京世纪汇文翻译中心 www.transbj.cm 技术支持:龙帆网络

地址:北京市海淀区铭科苑9号202室 E-mail:http://www.transbj.com/jingdiananli/mailto.transbj@126.com 邮编:100085 联系电话:010-51628350,62637557(传真)